Aquest text és una traducció de la política de privacitat original en castellà. En cas de discrepància entre totes dues versions, preval la castellana.
Darrera actualització: 25 d’octubre de 2026.
Aquesta política explica qui tracta les teves dades personals quan visites elgranconcursodelhormigon.com o participes en el concurs, per a què les fem servir i com pots exercir els teus drets. S’hi apliquen el Reglament (UE) 2016/679, general de protecció de dades (RGPD), i la Llei orgànica 3/2018, de protecció de dades personals i garantia dels drets digitals (LOPDGDD).
El concurs l’organitzen els Col·legis Oficials de l’Arquitectura Tècnica d’Alacant, Almeria, Àlaba, Astúries, Àvila, Burgos, Càceres, Cadis, Cantàbria, Còrdova, Conca, Fuerteventura, Guipúscoa, Girona, Granada, Huelva, Osca, Jaén, la Rioja, Lleó, Lleida, Madrid, Màlaga, Menorca, Navarra, Pontevedra, Salamanca, Segòvia, Tarragona, les Terres de l’Ebre, Toledo, Zamora i Saragossa. Com que decideixen conjuntament per a què i com es tracten les dades del concurs, en són corresponsables (article 26 de l’RGPD).
Les funcions es reparteixen així:
Pots adreçar-te a qualsevol dels Col·legis, però el més ràpid és escriure al COAT Navarra, que farà arribar la teva sol·licitud a qui correspongui.
Col·legi Oficial de l’Arquitectura Tècnica de Navarra · CIF Q3175002I
C. d’Emilio Arrieta, 11 bis, 6a planta · 31002 Pamplona
colegio@coatnavarra.org · 948 229 515
Delegat de protecció de dades del COAT Navarra: Previsión Sanitaria Servicios y Consultoría, S.L.U. · protecciondedatos@grupopsn.es. Cadascun dels altres Col·legis té designat el seu propi delegat.
Formulari d’interès d’aquest web. Nom, adreça electrònica, centre, localitat, província, càrrec, nombre de classes i, si els facilites, telèfon i observacions. Les fem servir per respondre’t, informar-te de la propera edició i fer arribar la teva sol·licitud al Col·legi de la teva província. Base jurídica: el teu consentiment, que dones en enviar el formulari (art. 6.1.a RGPD).
Participació en el concurs. Dades del centre i del professorat responsable (nom, càrrec i contacte) i, quan cal, nom i curs de l’alumnat participant; a més, el nom, el lema o el codi de cada proveta i el seu resultat. Les fem servir per gestionar la inscripció, enviar els materials, assajar les provetes, publicar les classificacions, organitzar la final i lliurar els premis, i per elaborar estadístiques sense dades personals. Base jurídica: la inscripció del centre i l’acceptació de les bases del concurs (art. 6.1.b RGPD) i l’interès legítim dels Col·legis a organitzar-lo (art. 6.1.f RGPD).
Fotografies i vídeos. A la final i en algunes fases provincials es fan fotos i vídeos que es publiquen en aquest web, a les xarxes socials i als mitjans de comunicació per difondre el concurs. Base jurídica: el consentiment (autorització d’ús de la imatge) que es recull a través dels centres abans de l’activitat (art. 6.1.a RGPD i Llei orgànica 1/1982). Si apareixes en una imatge i vols que la retirem, escriu-nos i ho farem.
Comunicacions. Fem servir el correu electrònic, el telèfon i, si ens el facilites, el WhatsApp per comunicar-nos amb el professorat durant el concurs. Base jurídica: la participació en el concurs (art. 6.1.b RGPD).
Navegació. El servidor registra dades tècniques de cada visita (adreça IP, data i hora, pàgina sol·licitada i navegador) per mantenir el web segur i resoldre errors. Base jurídica: interès legítim (art. 6.1.f RGPD).
La majoria de l’alumnat participant és menor d’edat. D’acord amb l’article 7 de la LOPDGDD, a partir dels 14 anys cada estudiant pot donar el seu propi consentiment; per sota d’aquesta edat, l’han de donar els pares, mares o tutors. El professorat que inscriu una classe es compromet a informar l’alumnat d’aquesta política i a disposar de les autoritzacions necessàries, especialment les d’imatge.
Aquest web només fa servir galetes d’analítica si les acceptes a l’avís de galetes. Són les de Google Analytics 4 (_ga i _ga_*, que duren fins a dos anys) i serveixen per saber, de manera agregada, quantes visites rep el web i quines pàgines es consulten. Google conserva les dades vinculades a cada usuari un màxim de 14 mesos. La teva elecció es desa a l’emmagatzematge local del navegador, no en una galeta, i la pots canviar quan vulguis des de l’enllaç «Galetes» del peu de pàgina.
A més, el web carrega les tipografies des d’Adobe Fonts i els vídeos des de Vimeo, configurat perquè no instal·li galetes de seguiment. En carregar aquests continguts, el navegador es connecta als servidors d’aquests proveïdors i els transmet la teva adreça IP.
Algunes pàgines mostren els comptes del concurs a Instagram i TikTok. Aquestes insercions no es carreguen fins que prems «Veure-ho aquí»; a partir d’aquell moment el navegador es connecta amb Instagram (Meta) i TikTok, que poden instal·lar les seves pròpies galetes segons les seves polítiques. Perquè no t’ho tornem a preguntar, el web desa aquesta elecció a l’emmagatzematge local del navegador; la pots esborrar netejant les dades del lloc.
No venem ni cedim les teves dades a tercers, tampoc als patrocinadors. Els Col·legis organitzadors comparteixen entre ells les dades necessàries per al concurs.
Aquests proveïdors tracten dades per compte nostre, com a encarregats del tractament:
Aquests altres actuen d’acord amb les seves pròpies polítiques de privacitat: WhatsApp Ireland Limited (missatgeria amb el professorat), Adobe Systems Software Ireland Limited (tipografies), Vimeo.com, Inc. (vídeos), Meta Platforms Ireland Limited (Instagram) i TikTok Technology Limited (TikTok).
Alguns d’aquests proveïdors poden tractar dades fora de l’Espai Econòmic Europeu, sobretot als Estats Units. En aquest cas, ho fan a l’empara del Marc de privacitat de dades UE-EUA o de clàusules contractuals tipus aprovades per la Comissió Europea.
També comunicarem dades a administracions, jutjats o cossos de seguretat quan una llei ens hi obligui.
Passats aquests terminis, les dades se suprimeixen o es bloquegen durant el temps en què es puguin exigir responsabilitats legals.
Pots demanar en qualsevol moment accedir a les teves dades, rectificar-les, suprimir-les, limitar-ne el tractament, oposar-t’hi o rebre-les en un format portable. Quan el tractament es basa en el teu consentiment, el pots retirar quan vulguis, sense que això afecti el que s’hagi fet abans. No prenem decisions automatitzades ni elaborem perfils.
Per exercir els teus drets, escriu a colegio@coatnavarra.org o per correu postal a l’adreça del COAT Navarra, amb l’assumpte «Protecció de dades». Si no et podem identificar pel mateix correu, et demanarem un document que acrediti la teva identitat. Responem en el termini d’un mes.
Si consideres que no hem atès bé la teva sol·licitud, pots contactar amb el delegat de protecció de dades o presentar una reclamació davant l’Agència Espanyola de Protecció de Dades (www.aepd.es).
Si ens facilites dades d’altres persones, per exemple en inscriure la teva classe, abans les has d’haver informat d’aquesta política i n’has de tenir l’autorització. Les dades que ens donis han de ser veraces i estar actualitzades.
Apliquem mesures tècniques i organitzatives adequades al risc per protegir les dades de la pèrdua, l’alteració o l’accés no autoritzat. El web funciona amb connexió xifrada (HTTPS).
Si canviem aquesta política, publicarem aquí la nova versió amb la data d’actualització.
Fem servir galetes analítiques per saber com s’utilitza el web i millorar-lo. Només s’activen si les acceptes. Més informació
